The Mountains of Kong
New and Selected Prose Poems
Dag T. Straumsvåg, trans. Robert Hedin
Splendid and surprising prose poems from one of Norway's most imaginative poets
A collection of sixty prose poems penned by Norwegian poet Dag T. Straumsvåg and presented in Nynorsk and English, The Mountains of Kong navigates surprising and unfamiliar landmarks to deliver drive-by observations about the playful joys of discovery, of imagination, and the immemorial spirit of the creative journey. Populated by an odd and unpredictable cast of characters that includes kings and codfish and elephants, a couple looking for a surrogate for their tears, and a lemming on the run, Straumsvåg’s poems are a new kind of map that will deliver you to places you’ve never imagined.
New and Selected Prose Poems
Dag T. Straumsvåg, trans. Robert Hedin
Splendid and surprising prose poems from one of Norway's most imaginative poets
A collection of sixty prose poems penned by Norwegian poet Dag T. Straumsvåg and presented in Nynorsk and English, The Mountains of Kong navigates surprising and unfamiliar landmarks to deliver drive-by observations about the playful joys of discovery, of imagination, and the immemorial spirit of the creative journey. Populated by an odd and unpredictable cast of characters that includes kings and codfish and elephants, a couple looking for a surrogate for their tears, and a lemming on the run, Straumsvåg’s poems are a new kind of map that will deliver you to places you’ve never imagined.
New and Selected Prose Poems
Dag T. Straumsvåg, trans. Robert Hedin
Splendid and surprising prose poems from one of Norway's most imaginative poets
A collection of sixty prose poems penned by Norwegian poet Dag T. Straumsvåg and presented in Nynorsk and English, The Mountains of Kong navigates surprising and unfamiliar landmarks to deliver drive-by observations about the playful joys of discovery, of imagination, and the immemorial spirit of the creative journey. Populated by an odd and unpredictable cast of characters that includes kings and codfish and elephants, a couple looking for a surrogate for their tears, and a lemming on the run, Straumsvåg’s poems are a new kind of map that will deliver you to places you’ve never imagined.
-
Praise for The Mountains of Kong
“Dag T. Straumsvåg is one of those rare poets who trusts that everything has its own mystery, and he shares those mysteries with us in a way that is graceful, humble and profound. His work will open your eyes, deepen your thoughts, and expand your spirit. Whether navigating through a landscape of traditional sleepwalkers, or pointing out UFOs in the Norwegian countryside, his prose poems guide the reader ‘down the road between two places that no longer exist,’ and keep us wonderful company every step of the way.”—Jason Heroux, author of Like A Trophy from the Sun
Praise for Dag T. Straumsvåg
“Straumsvåg’s prose poems begin with realistic, even prosaic, characters and settings that suggest the possibility of a logical narrative, then veer into the absurd. The tone ranges from deadpan to menacing, giving the impression of satire, though what precisely is being satirized remains elusive. Alluring, unsettling, and above all entertaining, these brief paragraphs encourage instant re-readings. The preservation of Straumsvåg’s imaginative play is remarkable.”—Jason Tandon, Harvard Review
“A wonderful collection of prose poems suffused with a curiosity and vitality that resonate beyond the page.”—Poetry International
“I can’t think of a better antidote to boredom than reading the prose poems of Dag T. Straumsvåg. If you think you’re in the presence of ordinary language on ordinary subjects, read on. You’ll soon be somewhere you’ve never been before. I love the quirky turns and swerves, the way the ordinary breaks the shackles of mundane assumptions. You’ll never regard elephants the same again. Or sheep. Or codfish. Or...”—Jim Heynen
-
Dag T. Straumsvåg was born in 1964 in Kristiansund, a city on the western coast of Norway, and grew up in the nearby Tingvoll county. He has been employed as a farmhand, sawmill worker, librarian, and sound engineer for a radio station in Trondheim, where he has lived since 1984. He is the author and translator of nine books and chap of poetry, including A Bumpy Ride to the Slaughterhouse (2006), The Lure-Maker from Posio (2011), both from Red Dragonfly Press, Nelson (Proper Tales Press, 2017), and But in the Stillness (Apt. 9, 2024). His work has appeared in a wide variety of journals in Norway, Canada, and the United States.
Born and raised in Red Wing, Minnesota, Robert Hedin is the author, translator, and editor of two dozen books of poetry. The recipient of many honours and awards for his work, he has taught at the University of Alaska, the University of Minnesota, St. Olaf College, and Wake Forest University. He is co-founder and former executive director of the Anderson Center at Tower View, a residential artist retreat in Red Wing.
-
Publication date: April 1, 2025
ISBN: 9781998336074
eISBN: 9781998336081
Paperback: 160 pages
